While Stede adjusts to his new normal, a heartbroken Blackbeard fills the void with daily raids – sparking concern amongst Izzy and the crew.
Stede przyzwyczaja się do nowej rzeczywistości, a załamany Czarnobrody wypełnia pustkę codziennymi najazdami, wywołując niepokój w Izzy i załodze.
Пока Стид приспосабливается к новой реальности, убитый горем Черная Борода заполняет пустоту алкоголем и грабежами, вызывая беспокойство у Иззи и остальной команды.
Mientras Stede se adapta a la nueva normalidad, un Barbanegra desconsolado llena el vacío con asaltos diarios.
Stede sopeutuu uuteen normiinsa. Musertunut Mustaparta täyttää tyhjiön päivittäisillä ryöstöretkillä, mikä saa Izzyn ja miehistön huolestumaan.
Enquanto Stede se adapta ao seu novo normal, Blackbeard, de coração partido, preenche o vazio com ataques diários - o que provoca preocupação.
Enquanto Stede se adapta à sua nova realidade, um Barba Negra desolado preenche o vazio com ataques diários, preocupando Izzy e a tripulação.
Tandis que Stede s'adapte à sa nouvelle vie, Barbe Noire, le cœur brisé, comble le vide en effectuant des raids quotidiens, ce qui inquiète Izzy et l'équipage.
Während Stede sich an seine neue Normalität gewöhnt, füllt ein untröstlicher Blackbeard die Lücke mit täglichen Überfällen - was bei Izzy und der Crew Besorgnis auslöst.
