| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | How Brands Ruin Slang |
January 26, 2023
YouTube
|
8 | |
| S03E02 | Is "R" a Vowel? |
February 23, 2023
YouTube
|
7 | |
| S03E03 | Where Alcoholic Drinks Got Their Names |
March 23, 2023
YouTube
|
7 | |
| S03E04 | How English Took Over the World |
April 20, 2023
YouTube
|
7 | |
| S03E05 | The Weird History of Invented Languages |
May 25, 2023
YouTube
|
10 | |
| S03E06 | How Queer Communities Created Secret Languages |
June 22, 2023
YouTube
|
7 | |
| S03E07 | What Brain Damage Reveals About Language |
July 27, 2023
YouTube
|
9 | |
| S03E08 | Why Does Texting Feel Different From Talking? |
August 24, 2023
YouTube
|
7 | |
| S03E09 | How the Colors Got Their Names |
September 21, 2023
YouTube
|
7 | |
| S03E10 |
The Most Extreme Place Names
season finale
|
October 19, 2023
YouTube
|
8 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.