ここすうじつ がかの ヤガールの すがたが みえないので さがしてほしいという いらいをうけた おしりたんてい。でしの さるばとおる によると ヤガールは こてんに はっぴょうする え を どうするか なやんでいて カラフルな しげきを もとめていたらしい。おしりたんていは ヤガールが よんでいた ざっしを みて にじいろどうくつに むかったのではないかと すいりする。
В последние несколько дней художник Ягар не появлялся, и Оширитантеи получил просьбу его разыскать. По словам Сарубатору, Ягар, похоже, мучился над тем, как представить свою работу на выставке, и искал яркие впечатления. Оширитантеи предполагает, что Ягар мог направиться в Радужную пещеру, так как он читал журнал, который его интересовал.
