タコールおうこく の カーレースは トロフィーをねらう かいとうCの ぼうがいで トップチームが リタイヤする はらんの てんかい。でおくれてしまった おしりチームは いせきのなかにある めいろコースに とつにゅうする。ますます むずかしくなっていく コースと はげしい トップあらそい。はたして おしりチームは かつために なんでもする かいとうCを やぶり ゆうしょうすることが できるのか?
Гонки в королевстве Такорл становятся настоящим испытанием, когда команда-воришка С начинает устраивать помехи, из-за чего ведущие команды вынуждены сойти с дистанции. Отстающая команда Оширит начинает пробираться через лабиринт, расположенный в руинах. Трасса становится все более сложной, а борьба за первое место накаляется. Смогут ли Оширит одолеть команду С, готовую на все ради победы, и завоевать трофей?