En voulant engloutir trop vite un oeuf, Oscar a attrapé le hoquet. Très embêté par ce phénomène, il essaye de s'en débarrasser. Mais quand il tombe sur le Trio en train de pique-niquer, il met à profit son handicap pour délester Popy et ses amis de leur précieuse nourriture...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Geoffroy de Crécy | Writer | ||
| Thierry Gaudin | Writer | ||
| Geoffroy de Crécy | Director |