Os Yuppies saem de São Paulo em direção a Minas Gerais, depois de doze horas na estrada com a “Mimosa''. Eles chegam em Belo Horizonte para encontrar com o Thiago Lessa e o Pepe Laporte que os levam para desbravar as ladeiras da região.
The Yuppies leave São Paulo in the direction of Minas Gerais, after twelve hours on the road with the “Mimosa”. They arrive in Belo Horizonte to meet Thiago Lessa and Pepe Laporte who take them to explore the hillsides in the region.