アザリーの一件をひとまず解決したオーフェンは、再びクリーオウ、マジクと共に旅を続けていた。そんな一行がやって来たのはキエサルヒマ大陸随一の温泉街セーオン。露天風呂に浸かりゆっくり過ごそうと思っているオーフェンたちであったが、セーオンはドン・ボナパルト率いるボナパルトファミリーが牛耳る街であった。しかも、何故か魔術士を非常に恐れているため、オーフェンたちの宿泊を彼らは妨害。果たして、オーフェンたちは無事に温泉に入ることができるのか？
Разрешив дело с Азали, Орфен снова продолжает путешествие вместе с Крио и Маджиком. Их путь приводит их в знаменитый курортный город Сеон на континенте Кесарухима. Орфен и его друзья планируют расслабиться в открытых горячих источниках, но оказывается, что Сеон находится под контролем семьи Бонапартов во главе с Доном Бонапартом. Более того, по какой-то причине они очень боятся магов, и поэтому мешают Орфену и его спутникам остановиться в городе. Смогут ли Орфен и его друзья наконец насладиться горячими источниками?
