Community of Dreadful Fear and Hate

Alison muss ihre Ladenfront absichern, um ihr Geschäft weiter auszubauen. Cosima sieht indes einer gesundheitlichen Bedrohung entgegen.

Alison must secure a store front in order to take her and Donnie’s business to the “next level”. But things don’t go according to plan when her mother, Connie, proves to be a major hindrance. Cosima is facing familiar health issues and calls upon beleaguered Alison for a favor. But with Alison working to save an imperiled Donnie from the merciless hands of a drug lord, it’s Cosima who ends up doing a favor. An unassuming Scott gets closer to the greatest discovery of all, when he sits down with beleaguered clone Rachel.

Alison a besoin d'une vitrine pour faire avancer ses affaires avec Donnie, mais les choses ne se passent pas comme prévu.

Alison precisa manter a fachada para que seu negócio com Donnie prospere. No entanto, as coisas não saem como o planejado.

Alison musí zajistit obchod, aby mohli s Donniem posunout svůj byznys na vyšší úroveň. Věci však nejdou podle plánu, překážkou se stane její matka Connie. Cosima začíná pociťovat známé zdravotní problémy a obrátí se na vystresovanou Alison. A nakonec je to Cosima, kdo musí pomoct Alison, která se pokouší zachránit Donnieho z rukou nemilosrdného drogového lorda. Nenápadný Scott dochází k velkému odhalení, když si promluví s Rachel.