The club decides to go to the beach for their summer club activity. Chiwa asks Eita to accompany her to buy a swimsuit. Masuzu steps in to interfere with Chiwa and Eita's date, while Himeka and Ai follow Eita in secret. All of them end up spending time together. On their way home, they meet Eita's aunt, Saeko, who realizes that Masuzu and Eita's relationship is fake, and questions Eita about which girl he likes the most.
愛衣をコーチ役として迎えることで正式な部に昇格した「自らを演出する乙女の会」は夏合宿をすることにし、行き先を話し合う。
海に行ったことのない姫香の希望で、合宿先は海に決定！
翌日、鋭太は千和と水着を買いに行くが、そこに真涼も合流。
火花を散らす千和と真涼に、同じく水着を買いに来ていた姫香と愛衣も加わり、水着選びは修羅場に……！
후유우미 아이가 들어오면서 정식 클럽으로 승격한 자연소. 이를 기회로 마스즈는 여름 합숙을 제안한다.
여러 의견이 나왔지만 히메의 사정을 들은 마스즈는 바다에 가기로 정하고 수영복을 사러 가게 되는데...
El club decide ir a la playa para su actividad de verano, razón por la cual Chiwa le pide a Eita que la acompañe a comprar un traje de baño, Masuzu al enterarse decide interferir la cita de Chiwa y Eita, haciendo hincapié en que ella es la novia de él, mientras tanto Ai y Himeka siguen a Eita en secreto, para así descubrir cuál es el compromiso que él tenía, terminando todo el grupo pasando tiempo juntos y realizando la misma actividad. En su camino de regreso a casa el grupo se topa con la tía de Eita, Saeko, quien pregunta a su sobrino cuál es la chica del grupo que le gusta más, en ese momento Masuzu se presenta como la novia de Eita, pero Saeko señala que la relación de ellos es en realidad una farsa.
