Alors que Landry essaie, avec l'aide de Rita, de se remettre du drame survenu au commissariat, le charismatique préfet Akpé fait son apparition, déterminé à rassurer la population.
