Die Feier im Präsidentenpalast wird durch einen Angriff von Terroristen brutal unterbrochen und eine brenzlige Geiselsituation entsteht. Max Tanner wird als Verhandlungsführer eingesetzt.
Kesken itsenäisyyspäivän juhlallisuuksien presidentinlinnaan hyökätään ja joukko arvovieraita jää panttivangiksi. Presidentti on pelastettava. Neuvottelijaksi määrätään Tanner.
Durante las ceremonias del 'Día de la Independencia', se lleva a cabo un ataque al palacio presidencial y un grupo de distinguidos invitados quedan como rehenes. El presidente debe ser salvado. Se designa a Tanner como negociador.
