Vuonna 1991 Radilov matkaa Neuvostoliitosta Suomeen viedäkseen tutkimuksensa päätökseen. Matkalle mukaan lähteneen Karpovin tarkoitusperät herättävät kysymyksiä. Selviää, että Lapissa on kadonnut lapsia mystisesti. Nykyajassa Alina päättää lopulta liittyä Spiralin retkikuntaan.