Inspecteurs Dylan en André rukken uit voor een diefstal in een brillenwinkel. De eigenaar is niet blijven stilzitten en heeft een van de daders zelf gevat en ter plaatse gehouden tot de politie arriveert. De prijs van de totale buit? Drie brillen, elk ter waarde van 750 euro. De politie start een klopjacht naar de andere twee daders.