With the investigation scratching at a web of old crimes originating inside the building, a mysterious young man turns the tables to spy on Charles, Oliver & Mabel.
Während die Ermittlungen an einem Netz alter Verbrechen kratzen, die ihren Ursprung im Inneren des Gebäudes haben, dreht ein mysteriöser junger Mann den Spieß um und spioniert Charles, Oliver und Mabel aus.
Con la investigación raspando una red de viejos crímenes que se originaron dentro del edificio, un joven misterioso da un giro a las cosas para espiar a Charles, Oliver y Mabel.
Когда оказывается, что убийство может быть связано с целой серией нераскрытых преступлений, произошедших в этом же здании, герои начинают испытывать нешуточную тревогу. Что, если следующими на очереди жертв окажутся именно они? Опасения горе-детективов могут подтвердиться, когда за ними устанавливает слежку таинственный молодой человек...
Um jovem misterioso vira o jogo para espionar Oliver e Mabel
Um jovem misterioso vira o jogo para espionar Oliver e Mabel
Un giovane uomo misterioso ribalta la situazione per spiare Charles, Oliver e Mabel.
Un jeune homme mystérieux renverse la situation pour espionner Charles, Oliver et Mabel.
בחור צעיר ומסתורי מרגל אחרי צ׳ארלס, אוליבר ומייבל.
Charlesa, Olivera i Mabel zaczyna szpiegować tajemniczy młodzieniec.
Egy titokzatos fiatalember kémkedik Charles, Oliver és Mabel után.
Tutkimus koskettaa rakennuksen sisältä alkunsa saanutta vanhojen rikosten verkkoa, ja salaperäinen nuori mies kääntää asetelman päälaelleen alkamalla vakoilla Charlesia, Oliveria ja Mabeliä.