Das „Tric“ feiert sein zehnjähriges Jubiläum mit einem rauschenden Fest. An diesem Ort treffen sich alte Bekannte wieder, man hört von guten Nachrichten und eine spontane Hochzeit krönt den ausgelassenen Abend.
In the final chapter of One Tree Hill, the tenth anniversary of Tric brings old faces and new possibilities for the Tree Hill family.
Clay & Quinn adoptent Logan puis se marriront, et la série de Julian commence a tourner. Chaque habitant de Tree Hill a des flashbacks d'eux au Lycée. Haley parle de sa cachette avec Lucas à Jamie. Un bond dans le futur est effectué, et l'on voit Jamie en train de jouer dans le gymnase du lycée. Les enfants ont grandi et Micro est marié avec Millie, celle-ci attendant leur 1er enfant.
בפרק הנועל את הסידרה לאחר תשע עונות, חגיגות העשור של מועדון ה-טריק מביאים עימם פרצופים ישנים והזדמנויות חדשות לחברים מ-טרי היל...
O 10.ª aniversário de Tric é comemorado, e alguns antigos moradores de Tree Hill retornam para as festividades e para relembrar o passado.
