Lucas und Peyton unternehmen einen Ausflug um Ellie zu finden. Während er weg ist, trifft Lucas eine Freundin aus seiner Vergangenheit. Brooke eröffnet erfolgreich die "clothes over bro's"–Website und bemerkt, dass die Nachfrage sehr groß ist und das Angebot übersteigt.
Lucas and Peyton take a road trip together to find Ellie. While out of town, Lucas reconnects with a friend from his past. Brooke, Haley and Mouth successfully launch the Clothes Over Bro's website, only to find that demand far exceeds supply. Deb reveals to Nathan that she tried to kill Dan.
Peyton et Lucas partent en voiture à la recherche d'Ellie. Alors qu'ils ont quitté la ville, Lucas retrouve une vieille connaissance. Brooke, Haley et Mouth lancent avec succès un site internet sur lequel sont vendus les vêtements créés par Brooke. Deb finit par révéler à Nathan qu'elle a tenté de tuer Dan.
פייטון מחליטה לחפש את אלי ומבקשת מלוקאס שיצטרף אליה; אתר המכירות של ברוק תופס תאוצה מהר כל כך, עד שהיא נדרשת לגייס עזרה כדי לתפור מספיק בגדים; קארן מחליטה לעזוב את העיר.
Lucas e Brooke se entendem e na primeira manhã juntos, Lucas precisa sair para ajudar uma amiga, justo no dia em que o site das roupas de Brooke entra no ar e com milhões de pedidos, ela precisa da ajuda de suas líderes de torcida e acaba tratando todos muito mal por conta de sua incerteza em relação à Lucas. Peyton resolve visitar Ellie e descobrir mais sobre seu câncer e fazer uma proposta irrecusável. E Deb tem uma conversa muito séria com Nathan.
Lucas y Peyton se van de viaje en busca de Ellie. Mientrs están fuera Lucas se reencuentra con alguien del pasado. Brooke, Haley y Mouth crean una web que va muy bien ya que la demanda es mucho mayor que la oferta. Deb le confiesa a Nathan que intentó matar a Dan.
Deb avslöjar för Nathan att det var hon som försökte döda Dan. Lucas och Peyton åker på en roadtrip för att hitta Ellie igen. Brooke sätter igång försäljningen online av sitt klädmärke Clothes Over Bro’s.
