Pedro, qui est parti aux États-Unis, ne donne plus de nouvelles à Lola. Celle-ci en aura pourtant via un magazine people... Du fait du départ de son fiancé, Lola n'est pas dans son assiette... D'ailleurs tout le monde pense qu'elle sombre dans la débauche. Lucas, le frère de Mariano, s'évade de la prison et se rend à l'école. Mariano ne veut pas avoir affaire à lui, mais les autres professeurs acceptent de l'héberger quelque temps... Il retournera tout de même dans la prison, où personne n'avait remarqué son départ...