結果が出せなかったあなたは紗耶に合わす顔がなく、紗耶もまたもう一つ大きな秘密を抱えていた。互いに不器用過ぎるからこそ一緒にいる時間が心地いい。そして二人はもう一度観覧車に乗る。この関係にちゃんと名前を付けるために――
You have failed your exam and you don't have the heart to face Saya. Surprisingly, Saya also had a secret. Because you're both so awkward, you feel comfortable when you're together. You and Saya decide to ride the Ferris wheel one more time, so you can officially give your relationship a name.
Saya begibt sich auf die Suche nach dir, nachdem du ihr aus dem Weg gehst. Aber nicht nur du, auch sie hat dir etwas zu gestehen.
Après les examens, l'heure est venue de tout se dire sincèrement.
