本試験を終えたあなたは、紗耶からの提案によりお礼を兼ねて遊びに出掛けることになる。これはデートなのではとドギマギしつつ楽しい一日を過ごす二人だが、最後に乗った観覧車で、紗耶はある秘密をあなたに打ち明ける。
You've finished your exam so you and Saya go out to celebrate. You both seem excited that this might actually be a date and then Saya tells you a secret while you're riding the Ferris wheel.
Die Prüfung ist überstanden! Und als Belohnung gibt es ...
Toutes les épreuves sont enfin passées. Il reste à attendre les résultats. Le voisin voudrait faire un cadeau en échange de toute cette aide.
После завершения основного экзамена ты отправляешься на прогулку с Сая, чтобы поблагодарить её. Оба волнуетесь, не является ли это свиданием, но вы проводите замечательный день. В конце, на колесе обозрения, Сая открывает тебе одну тайну.