動き出す 執念の新元帥サカズキ

Nach den Vorfällen von Impel Down und Marineford vor zwei Jahren, baut die Marine unter der Leitung des Großadmiral Sakazuki, New Marine Ford! Als Sakazuki erfährt, dass Fujitora, gegen seinen Befehl, nach Mary Geoise gesegelt ist, schäumt er vor Wut!

Sakazuki, the new Fleet Admiral, is in New Marineford. There, he finishes hearing the news about Luffy and remembers the tumultuous events that already happened with him ...

À New Marineford, tout nouveau QG de la Marine et véritable bastion de la justice, l’amiral en chef Sakazuki laisse libre cours à sa colère. Sa haine pour Luffy et les pirates est sans bornes.

Sakazuki, il nuovo Grand Ammiraglio della Marina, è a New Marineford. Lì, apprende la notizia di Luffy e ricorda i tumultuosi eventi già vissuti con lui...

新艦隊提督のサカズキはニューマリンフォードにいる。 そこで、彼はルフィについてのニュースを聞き終え、すでに彼と一緒に起こった激動の出来事を思い出す...

센고쿠에 이어 해군본부의 원수가 된 사카즈키는 레벨리를 앞두고 들리는 루피의 활약에 과거를 회상하며 분노한다. 2년 전 에이스를 미끼로 흰수염을 없애려고 했던 정상전쟁은 해군이 승리하긴 했지만, 예상치 못한 루피라는 시대의 총아를 탄생시켰다. 2년 전, 에이스의 공개처형 소식을 듣고 임펠다운에 잠입한 루피는 엄청난 소동을 일으키고 기적처럼 탈출해 마린포드에 나타나는데…

Sakazuki, o novo Almirante da Frota, está em Nova Marineford. Lá, ele acaba ouvindo as notícias sobre Luffy e se lembra dos acontecimentos tumultuados que já passou com ele...

Poco antes de que empiece el Levely, en la Marina hacen retrospectiva sobre todo lo ocurrido en la Guerra de los Mejores, donde Marineford quedó destruida por culpa del brutal enfrentamiento que tuvo lugar.

路飞在蛋糕岛的事迹传遍了全世界，赤犬看到关于路飞的悬赏单后，可谓是气愤不已，甚至有点后悔当初没有将路飞终结掉。战国则拿着路飞的新悬赏单，回忆起了两年前的路飞。在战国眼中，曾经的路飞只是初出茅庐的毛头小子，根本无法影响到世界。 可正是这个不怎么起眼的家伙，他却凭借自己的人格魅力，一次又一次地引发了奇迹。推进城曾经被誉为海军坚不可摧的牢笼，但经过路飞的闯荡后，推进城爆发了史上最大规模的越狱事件，数十年的建设与功绩几乎毁于一旦。 顶上战争中，白胡子海贼团与海军的交战几乎进入僵持状态，是路飞的突然出现打破了这种尴尬局面。在当时，虽说路飞的实力虽然十分弱小，但他却一直在感染其他人，让他们帮助自己拯救了艾斯。 路飞有着出众的人格魅力。仅仅两年的时间，路飞就凭借从当初的毛头小子，成长为影响全世界的大海贼时代漩涡的中心。而按照战国的想法，路飞还将继续扩大并持续影响着海贼时代，他算得上当前对海军乃至世界政府最有威胁的角色啦。

Sakazuki, o novo Almirante da Frota, está em Nova Marineford. Lá, ele acaba ouvindo as notícias sobre Luffy e se lembra dos acontecimentos tumultuados que já passou com ele...

في نيو مارينفورد، ساكازوكي، أميرال الأسطول الجديد، يسمع أنباء لوفي ويتذكر حرب القمة التي تطارد البحريّة! لتلك الحرب آثار باقية حتّى اليوم!