Nachdem sie den gefangenen Hungrila-Vogel gegessen haben, schließen sich Ruffy und Toriko wieder zusammen, um Nami und Komatsu zu retten, die von den Cocoalas entführt wurden.
After eating the Hungrila Bird that they captured, Luffy and Toriko team up again to save Nami and Komatsu who have been kidnapped by the Cocoalas.
Dopo aver mangiato l'uccello Hungrila che hanno catturato, Rufy e Toriko fanno nuovamente squadra per salvare Nami e Komatsu che sono state rapite dai Cocoala.
Luffy y su tripulacion se quedan sin víveres y encuentran una extraña isla donde descubren que todo es comestible, desde árboles de carne hasta hongos de azúcar. Allí conocen a un extraño hombre llamado Toriko que busca el ingrediente legendario que yace en esa isla.
（TV原创情节）（美食猎人X海贼王 合作特别篇）千阳号上的食物吃完了，鲁夫他们正好发现前方有一座小岛，于是决定上去找食物。结果却遇上了特瑞科和小松，爱吃的特瑞科和鲁夫一拍即合马上变成了好朋友，两方人马联手制服了好吃的烤全猪，还要去挑战这座岛上的传说中的食材“夯格里拉鸟”。鲁夫和特瑞科在美食岛上捕捉到夯格里拉鸟之后，发现小松和娜美被可可无尾熊抓走了。为了拯救他们，必须找到可可无尾熊栖息的地方，也就是多味水果之树生长的地方。他们在途中遭遇一群海绵蛋糕狮的攻击，幸好萨尼和库克等人及时出现，替他们解危…
Luffy e Toriko se unem em uma colaboração especial que dá continuação ao episódio de estreia de Toriko! A dupla mais forte, formada pelo homem que quer ser o Rei dos Piratas e o Caçador Gourmet que deseja montar seu Cardápio Completo enfrentará a árdua batalha de descobrir novos e deliciosos ingredientes!
