Brownbeard erscheint auf der Bildfläche und nimmt die Insel Foodvalten ein, die bisher unter Whitebeards Schutz stand. Ruffy erfährt von Jinbe, dass Ace nicht mehr lebt. (Text: ProSieben MAXX)
Brownbeard is seen taking over Foodvalten saying it isn't a Whitebeard territory anymore, Iva says goodbye to Jinbe and the others. Boa Hancock, the Heart Pirates, and Jinbe make it to Amazon Lily. Luffy wakes up and goes on a rampage on the eastern shore looking for Ace. He later understands that Ace is no longer alive while talking to Jinbe.
In tutto il mondo, i pirati si scatenano nonostante la vittoria della Marina e sull'isola Foodvalten, un tempo protetta da Barbabianca, il pirata Barbabruna si impadronisce del potere. Nel frattempo, Ivankov ed i suoi partono per Kamabakka mentre gli altri si dirigono ad Amazon Lily. Una volta arrivati, il sottomarino di Law viene fatto ormeggiare sulla costa per non infrangere le leggi che impediscono l'accesso agli uomini. Dopo due settimane, Rufy si risveglia e, tormentato dalle immagini della morte di Ace, cerca di convincersi che si è trattato solo di un sogno. Jinbe riesce a farlo ragionare ed il ragazzo realizza che suo fratello è morto.
Iva se despide de Jinbe y los otros para dirigirse a su reino Kamabakka. Boa Hancock, los piratas de Law y Jinbe se dirigen a Amazon Lily para ocultar a Luffy hasta que se recupere. Ya instalados, Luffy se despierta y empieza a arrasarlo todo en busca de Ace.
在顶上战争中身受重伤的路飞，虽然在罗的治疗下保住了性命，但是却仍然没有醒来的迹象，为了躲避海军的追捕，汉库克等人决定将路飞送往女儿岛亚马逊·百合进行疗养，但也因为这样，罗所率领的海贼团也必须跟着路飞一起在女儿岛待下来，由于纽婆婆坚持不让男人进入女儿岛，于是只好想出一个折衷的办法，勉强让他们将船停泊在女儿岛的湾岸。这天，从重重梦魇中醒来的路飞发了狂似地到处寻找艾斯，仿佛还未从失去艾斯的打击中恢复…
Por sugestão de Hancock, Luffy é levado para a Ilha das Mulheres para se recuperar, e lá finalmente reganha consciência. Mas conforme recobra as memórias da batalha, Luffy é tomado por profundo desespero.
باقتراح من هانكوك، أُخذَ لوفي إلى جزيرة العذارى كي تُشفى جراحه حيث يستعيد وعيه أخيرًا. لكن بينما تعود ذكرياته من المعركة، يتملّك لوفي يأس عميق.
