Ruffy, Ivankov und Inazuma sind in Level 6 angekommen, doch offenbar sind sie zu spät dran: Ace wird bereits zum Haupttor von Impel Down gebracht, um dort an die Marine übergeben zu werden. Als Ruffy und seine Mitstreiter dann auch noch von Schlafgaswolken eingenebelt werden, scheint ihr Kampf endgültig verloren zu sein… (Text: ProSieben MAXX)
As Luffy makes it at level six with Ivankov and Inazuma, they meet up with the former cell-mate of Ace; Jinbei. As the three prisoners don't find Ace in his cage, they are attacked by some traps and sleeping gas. Inazuma saves them by using his ability. Meanwhile, Ace is exchanged by Magellan, to Vice Admiral Onigumo. Buggy and Mr. 3 are back at level three. While at level six, Luffy meets up with an enemy from the past; Crocodile.
Alors que Luffy atteint le niveau six avec Ivankov et Inazuma, ils rencontrent l'ancien compagnon de cellule d'Ace ; Jinbei. Comme les trois prisonniers ne trouvent pas Ace dans sa cage, ils sont attaqués par des pièges et des gaz endormissants.
Rufy, Ivankov ed Inazuma raggiungono il Livello 6, ma scoprono che Ace è già stato portato via. Il gruppo rimane vittima di una trappola di gas dalla quale riesce a fuggire grazie ai poteri di Inazuma. Intanto, Ace rimane turbato dall'apprendere che Rufy sta cercando di liberarlo. Mentre Cappello di Paglia dichiara di non volersi arrendere nonostante gli ostacoli che lo attendono, Crocodile dice al ragazzo di essere a conoscenza di un modo per fuggire dal livello.
Luffy, Ivankov y Inazuma llegan al nivel 6 después de que se lleven a Ace, son casi atrapados por una trampa de gas hasta que Inazuma usa su Akuma No Mi con el fin de cortar el suelo y cerrar el gas. Ace se entera de que Luffy viene y está muy preocupado por la noticia. Luffy se niega a renunciar a pesar de los peligros que le esperaban, y se encuentra con Crocodile.
历经重重困难,路飞终于到达关着艾斯的地下6楼,可惜晚了一步,艾斯已经被海军接收,准备押往海军总部!路飞不顾众人反对,执意要前往海军总部救人!这时候传来意想不到的人的声音,要求路飞把他放出来!
Luffy Chega Ao Level 6 Com Ivankov E Inazuma , Eles Se Encontram Com Um Antigo Companheiro De Cela De Ace, Jinbei. Os Três Prisioneiros Não Encontram Ace Na Cela, Eles São Atacados Por Algumas Armadilhas E Gás Sonífero. Inazuma Salva Eles Com Sua Habilidade. Enquando Isso Ace É Entregue A Magellan E O Vice Almirante Onigumo. Buggy E Galdino Estão De Volta Ao Level 3. Enquanto Luffy No Level 6 Encontra Um Inimigo Do Passado Crocodile.
مهمّة إنقاذ إيس تتواصل تتأخّر بسبب الغاز المنوّم. لكنّ صديق إيفانكوف الّذي يستعمل المقصّات يضع حدًّا له. ويضمّ لوفي إلى فريقه عدوًّا سابقًا ذو نذبة في وجهه لإنهاء مهمّته!