Ruffy hat es endlich geschafft! Er konnte Magellans Giftanschlag tatsächlich überleben. Nun setzt er alles daran, seinen Bruder Ace zu retten, denn er hat nur noch sechs Stunden, bis dieser hingerichtet werden soll. Unterdessen wollen Buggy und Mr.3 von Level 4 zu Level 3 gelangen. Dafür müssen sie allerdings erst einmal die Überwachungsteleschnecken überlisten, die ihnen im Weg stehen. (Text: ProSieben MAXX)
As Luffy is finally revived, he is informed by Emporio Ivankov about Iva-chan's background. It is also stated that Ivankov is a leader with Luffy's father; Monkey D. Dragon. Meanwhile, Inazuma makes clothes for Luffy, and gives back his Strawhat. Meanwhile, at level 6, Ace is taken into custody to be sent to Marineford, where his execution shall be. Back at level 5.5; Luffy, Ivankov and Inazuma break out of level 5.5 into level 5. While they fight back the Wolf Unit attacking them, they make their way to the door that's the entrance of level 6. As they run down the stairs, they are attacked by guards and traps.
Alors que Luffy est enfin réanimé, il est informé par Emporio Ivankov des antécédents d'Iva-chan. Il est également indiqué qu'Ivankov est un leader auprès du père de Luffy : Dragon.
Ivankov scopre che Cappello di Paglia è il figlio di Monkey D. Dragon, del quale era sottoposto nell'armata dei rivoluzionari prima di venire catturato, e decide pertanto di aiutare il ragazzo a salvare Ace. Dopo aver somministrato a Rufy un ormone per permettergli di ignorare la fatica per un giorno, Ivankov, assieme ad Inazuma ed allo stesso Rufy, si fa strada verso il Livello 6. Intanto, Bagy e Mr. 3 ritornano al Livello 4, Hannyabal dà disposizioni per la cattura degli evasi e Magellan si appresta a consegnare Ace ai marine che lo porteranno a Marineford.
Luffy se despierta del tratamiento, Ivankov se entera de que él es el hijo de dragón y Iva se revela como uno de los comandantes del ejercito revolucionario de Dragón. A pesar de estar agotados y que necesitan varios días para descansar, Luffy se da un tratamiento de hormonas especiales que le permite ignorar la fatiga por un día, él, Ivankov y Inazuma se abren camino hasta el nivel 6. Mientras tanto, Buggy y Mr.3 se abren paso al nivel 4, Hannybal hace los arreglos para capturar a los intrusos, y Magellan llega a la celda de Ace para entregarlo a los infantes de marina, que lo llevarán a Marineford.
奇迹般复活的路飞,在一阵狂吃猛吃之后,竟然也奇迹似的恢复体力了!本来不打算帮助路飞救出艾斯的伊万科夫,在得知路飞是革命家龙的儿子之后,决定率领新人类乐园的所有人帮助路飞!可惜已经到了要移送艾斯的时刻!
ينجو لوفي من الموت بشكل أعجوبيّ، لكنّه ضعيف كثيرًا على إنقاذ إيس. إيفانكوف متردّد في مساعدته بالهورمونات إلى أن يكتشف من هو والد لوفي!