Two weeks before the battle erupted on Egghead, Vegapunk found out someone stole a portion of the Mother Flame. Along with Pythagoras and Shaka, he launched an investigation and identified the culprit, also learning their shocking motivation. Then, for the future of humanity, he resolved himself to make a bold decision.
Vegapunk muestra cómo se fraguó todo el incidente de Egghead hace dos semanas
Os Chapéus de Palha seguem para Elbaph e o estratagema de Vegapunk é revelado.
Deux semaines avant le début des combats sur Egghead, Végapunk comprend que quelqu'un a volé une partie du Mother Flame. Aux côtés de Pythagore et Shaka, il mène l'enquête et identifie la coupable ainsi que ses stupéfiantes motivations. Et c'est ainsi que, pour le futur de l'humanité, il prend une décision pour le moins hardie.
Zwei Wochen vor Ausbruch der Schlacht auf Egghead stellte Vegapunk fest, dass jemand einen Teil der Mother Flame gestohlen hatte. Zusammen mit Pythagoras und Shaka leitete er eine Untersuchung ein, identifizierte den Täter und erfuhr dessen schockierende Motivation. Dann fasste er für die Zukunft der Menschheit einen mutigen Entschluss.
Due settimane prima dello scoppio della battaglia su Egghead, Vegapunk scoprì che qualcuno aveva rubato una parte della Fiamma Madre. Insieme a Pitagora e Shaka, avviò un'indagine e identificò il colpevole, scoprendo anche la sua scioccante motivazione. Quindi, per il futuro dell'umanità, decise di prendere una decisione coraggiosa.
