Os Tambores da Libertação ecoam por Egghead! Contra a desregrada Quinta Marcha de Luffy, Lucci desperta o frenesi de uma fera selvagem. O confronto entre criação e destruição! O fatídico embate joga a Ilha do Futuro em um redemoinho de caos!
Luffy transforms into the Warrior of Liberation as Rob Lucci also shows his awakened Devil Fruit form. As the two clash, Vegapunk reveals the shocking truth of the Gum-Gum Fruit and his eye-opening theory on Devil Fruits.
La découverte de la maltraitance dont a fait preuve Lucci à l’égard d’Atlas provoque l’ire de Luffy, qui attaque sans sommation ce dernier. En parallèle, au Q.G. de la Marine, Sakasuki, informé des évènements se déroulant sur l’île d’Egg Head, somme Sentomaru d’intervenir pour stopper les agissements du CP-0.
Después de varios años sin verse, Luffy y Rob Lucci vuelven a estar cara a cara. Lucci le pregunta a Luffy por su transformación, quien no dudará en mostrársela para acabar con él cuanto antes.
Rufy si trasforma nel Guerriero della Liberazione mentre anche Rob Lucci mostra la sua forma risvegliata del Frutto del Diavolo. Mentre i due si scontrano, Vegapunk rivela la scioccante verità sul frutto Gum-Gum e la sua teoria illuminante sui frutti del diavolo.
Ruffy verwandelt sich in den Krieger der Befreiung, während Rob Lucci ebenfalls die erwachte Form seiner Teufelsfrucht zeigt. Während die beiden kämpfen, enthüllt Vegapunk die schockierende Wahrheit über die Gum-Gum-Frucht und seine erstaunliche Hypothese über die Teufelsfrüchte.
Enquanto Luffy e Lucci se defrontam numa intensa batalha, Vegapunk revela a sua teoria chocante sobre a verdadeira natureza dos Frutos do Diabo.
CP0는 결국 에그 헤드에 상륙해서 저항하는 아틀라스를 단숨에 쓰러뜨린다. 분노한 루피는 결국 루치와 싸우기 시작하고, 에그 헤드는 아수라장이 된다. 루피는 루치를 상대로 기어5를 선보이고, 이 모습을 본 베가펑크는 흥분을 감추지 못하는데...
Gdy Luffy i Lucci zyskują na sile i stają do zaciętej walki, Vegapunk ujawnia swoją oszałamiającą teorię na temat natury Diabelskich Owoców.
يتحوّل لوفي إلى محارب التّحرير بينما يُظهر روب لوتشي أيضًا طور الإيقاظ الخاصّ بفاكهة الشّيطان الّتي أكلها. بينما يتصادم الاثنان، يكشف فيغابانك حقيقة فاكهة المطّاط الصّادمة ونظريّته عن فواكه الشّيطان.
