Her Handsome Hero

Belle se obrací na Rampelníka v naději, že najde způsob, jak ochránit jejich dítě před Hádem. Nedohodnou se však na použití temné magie, kterou mu Belle zakázala používat. Mezitím, Hádes se tajně setkává s Gastonem, aby ho poslal vykonat pomstu vůči Rampelníkovi. Zatímco se hrdinové snaží najít cestu z podsvětí a způsob, jak porazit Háda, Emma má děsivou noční můru, která se pomalu začíná naplňovat. V minulosti se Belle setkává s Gastonem, ale jejich románek je přerušen v předvečer zlobří války.

In der Vergangenheit trifft Belle zum ersten Mal auf Sir Gaston: Ein Krieg durch eine Übermacht von Ogern bedrohte das Königreich. Ihr Vater war überzeugt, dass eine Hochzeit zwischen ihr und Gaston den Krieg verhindern könne. In der Unterwelt trifft Belle erneut auf Gaston, der Jagd auf Rumpelstilzchen macht. Belle versucht zunächst eine friedliche Lösung zu finden. Doch Hades unterbreitet ihr ein verlockendes Angebot, mit dem sie ihr Baby retten könne. Währenddessen geht Emma mit ihren Freunden einem bösen Traum nach, der sie beunruhigt.

Belle turns to Rumplestiltskin with hope of finding a way to protect their child from Hades. However, they disagree over whether to use dark magic, as Belle forbids Rumplestiltskin from using his powers for evil. Meanwhile, Hades secretly meets with Gaston in the Underworld and encourages him to seek revenge on Rumplestiltskin. As the heroes try to find a way to defeat Hades, Emma has a terrifying nightmare that she realizes is beginning to come true. And in flashbacks, Belle and Gaston meet for the first time, but their blossoming romance comes to a halt on the eve of the Ogre wars.

Belle kieltää Tittelintuurea käyttämästä pimeää taikuutta, mutta heidän on silti suojeltava lastaan jotenkin. Haades sekoittaa peliä tuomalla miehen Bellen menneisyydestä mukaan kuvioihin. Emman painajainen alkaa toteutua.

Belle veut faire en sorte que Rumplestiltskin fasse le bon choix pour sauver leur enfant. Son espoir se répand dans les Enfers, ce qui déplait fortement à Hadès qui va utiliser Gaston, l'ancien fiancé de Belle, pour rétablir l'ordre dans son domaine.

תשוקתו של גסטון לנקמה מתעצמת בעקבות תמיכתו של האדס, אשר מבקש ממנו לצאת אחר גולד. בינתיים, בל אוסרת על גולד להשתמש בכשפים אפלים כדי להגן על בתם שטרם נולדה.

A mesebeli múltban Belle-t az apja feleségül akarja adni a szomszéd nagyúr fiához, Gastonhoz, annak reményében, hogy így segítséget kaphat a fenyegető ogretámadás ellen. Belle eleinte húzódozik, de amikor megismeri Gastont, vonzódni kezd hozzá - egészen addig, amíg meg nem ismeri valódi természetét. Hádész olyan fegyverrel szereli fel Gastont, amivel bosszút állhat Zörgőfürgén, aki az alvilágba juttatta őt. Hádész alkut ajánl Belle-nek, hogy lemond Belle születendő gyermekéről, akit Zörgőfürge neki ígért egy korábbi alkuban, ha nem akadályozza meg Gaston és Zörgőfürge összecsapását. Emma egy álomban azt látja, hogy egy szörnyeteg végez anyjával, Hófehérkével, ezért amikor a valóságban megismétlődik az álomban látott jelenet, mindenáron elejét akarja venni a tragédiának.

Belle si rivolge a Tremotino nella speranza di trovare un modo per proteggere loro figlio da Hades. Purtroppo si trovano in disaccordo circa l'uso della magia oscura, dal momento che Belle gli proibisce di usare i suoi poteri per il male. Nel frattempo, Hades si incontra segretamente con Gaston nell'Oltretomba e lo incoraggia a vendicarsi di Tremotino. Gli eroi cercano invece un modo per sconfiggere Hades, ed Emma ha un terrificante incubo che sembra in procinto di diventare realtà. Nei flashback, Belle e Gaston si incontrano per la prima volta, ma il loro amore appena sbocciato viene interrotto alla vigilia delle guerre contro gli Orchi.

Belle henvender seg til Rumleskaft for å beskytte barnet deres mot Hades. Imens møter Hades Gason i underverdenen og oppfordrer ham til å hevne seg på Rumleskaft.

Belle procura por uma maneira de proteger seu filho de Hades; Emma tem um pesadelo assustador.

Надеясь разрушить заклинание Аида, Эмма испытывает дежавю — ведь события точь-в-точь повторяют ее недавний сон, в котором в конце умирает один из близких ей людей. Между тем Бог подземного царства создает для героев новые помехи, в то время как Реджина, а затем и остальные наконец вычисляют слабость противника. Белль же пытается помочь бывшему жениху завершить незаконченное дело, однако несостоявшаяся сделка и стечение обстоятельств приводят к трагедии.

Belle acude a Rumplestiltskin con la esperanza de encontrar una forma de proteger a su hijo de Hades. Sin embargo, no están de acuerdo sobre usar magia oscura para ello, así que Belle le prohíbe a Rumplestiltskin usar sus poderes para hacer el mal. Mientras tanto, Hades se reúne secretamente con Gastón en el inframundo y le incita para que busque venganza contra Rumplestiltskin. Cuando los héroes intentan encontrar una forma de derrotar a Hades, Emma tiene una terrible pesadilla que cree que está empezando a cumplirse. Y en flashbacks, Belle y Gastón se conocen, pero su romance comienza a florecer en vísperas de un alto en la Guerra de los Ogros.

Belle vänder sig till Rumplestiltskin för att hitta ett sätt att skydda deras barn från Hades. Hades träffar Gaston i Underjorden och uppmuntrar honom att hämnas på Rumplestiltskin.