Sich auf berühmten und gefährlichen Vulkanen absetzen lassen, das ist es, was sich der französische Vulkanologe Guy de Saint Cyr und eine Gruppe passionierter Vulkanliebhaber vorgenommen haben. Sie haben ihren Alltag als Krankenschwester, Gärtner oder Informatiker verlassen, um Guy zu den Vulkanen ans Ende der Welt zu folgen. Er ist der einzige auf der Welt, der Menschen in unmittelbare Nähe von Vulkanherden führt. Die Dokumentationsreihe begleitet die abenteuerliche Expedition. Im heutigen Teil führt der Vulkanologe Guy de Saint Cyr seine Gruppe passionierter Amateurforscher und Vulkanliebhaber zum Vulkan Ol Doinyo Lengai.
Baptisé montagne sacrée par les Masaï, l'Ol Doinyo Lengaï est situé en Tanzanie. Après plus de quatre mois d'inactivité, ce jeune volcan - il n'a que 370 000 ans ! - s'est réveillé au bon moment pour nos explorateurs. Il a la particularité de déverser des natrocarbonatites, des laves multicolores - d'abord noire et très fluide, puis rouge et enfin blanche comme neige après hydratation.Un spectacle fabuleux.
Named a sacred mountain by the Masai, Ol Doinyo Lengaï is located in Tanzania. After more than four months of inactivity, this young volcano - it is only 370,000 years old! - woke up at the right time for our explorers. It has the particularity of pouring out natrocarbonatites, multicolored lavas - first black and very fluid, then red and finally snow white after hydration. A fabulous spectacle.