Jamal reconnects with an old friend after the class election turns ugly. Ruby feels smothered by Jasmine's attentions, and Cesar sends Oscar a message.
Luego de que las elecciones se complican, Jamal se reconecta con una vieja amiga. Ruby se siente sofocado por Jasmine, y César le envía un mensaje a Óscar.
Jamal reprend contact avec une vieille amie après le dérapage des élections. Les attentions de Jasmine finissent par étouffer Ruby. Cesar envoie un message clair à Oscar.
Ο Τζαμάλ έρχεται κοντά με μια παλιά φίλη μετά τις άσχημες εξελίξεις στις εκλογές. Ο Ρούμπι πνίγεται από τη φροντίδα της Τζάζμιν κι ο Σίζαρ στέλνει μήνυμα στον Όσκαρ.
Quando le elezioni di classe finiscono male, Jamal si riavvicina a una vecchia conoscenza. Ruby è oppressa dalle attenzioni di Jasmine e Cesar manda un messaggio a Oscar.
Depois de a eleição azedar, Jamal reaproxima-se de uma velha amiga. Ruby sente-se sufocado com as atenções de Jasmine, e Cesar manda um recado a Oscar.
A eleição para líder de classe vira uma confusão. Jamal retoma o contato com uma velha amiga. Ruby se sente sufocado por Jasmine. Cesar dá um recado a Oscar.
