Pour aider Caroline à faire son ménage, Biscuit et Cassonade se transforment en frères plumeaux, un duo d'experts en nettoyage ! Trop excités à l'idée d'obtenir leur récompense, les nettoyeurs accélèrent le travail... mais un peu trop !
