Back on patrol, the rift between Harmon and Diaz comes to a head.
Zurück auf Streife spitzt sich der Konflikt zwischen Harmon und Diaz zu.
De vuelta a la patrulla, las desavenencias entre Harmon y Díaz llegan a un punto crítico.
Une fois de retour en patrouille, le désaccord entre Harmon et Diaz se fait sentir.
De volta à patrulha, o distanciamento entre Harmon e Diaz chega ao ápice.
Terug op patrouille bereikt de ruzie tussen Harmon en Diaz een hoogtepunt.
Partiossa olevien Harmonin ja Diazin välit kiristyvät.
