Krystal networks her way into an opportunity in the beauty pageant industry. Cody tries to be his own workhorse. Ernie builds a time capsule.
Arruinada, a Krystal sólo le quedan bastantes deudas, montones de productos inútiles de la FAM y dos caimanes muertos. Pero descubre que hay algo en lo que es buena: sabe vender ilusión.
Tandis qu'Ernie fabrique une capsule temporelle, Krystal déniche une opportunité dans l'univers des concours de beauté. Cody est un véritable bourreau de travail...
Quando scopre di avere una situazione finanziaria disastrosa, Krystal cerca di ottenere un prestito da Cody e di entrare nel mondo dei concorsi di bellezza.
Ao dar-se conta do quão precária a sua situação financeira é, Krystal pede um empréstimo a Cody e insinua-se no negócio dos concursos de beleza.
Krystal, güzellik yarışması endüstrisinin basamaklarını tırmanmaya başlar. Cody, kendi işinin en iyisi olmak için çabalar.
