Pierre Gauthier qui vit les moments les plus difficiles de son existence inquiète sa famille et ses amis. Humilié et déçu par l'attitude de Favara, Panzonni pleurniche sur l'épaule d'un Ronnie Dante qui se fait rassurant... Peut-être trop?