Clientes e funcionários de uma loja são feitos reféns após uma invasão e o GATE precisa atuar no caso com o apoio do COPOM. Do outro lado da cidade, um motorista de ônibus, suspeito de embriaguez, é confrontado por populares.
