Oggy prend soin d'une nouvelle plante. Quand un chaton de la chorale se met à aboyer, Oggy l'intègre à la musique. Le chaton ajoute une touche de magie à ses farces.
Oggy looks after a new plant pal. A kitty in the chorus starts to bark, so Oggy makes it part of the music. Oggy mixes mischief with some magic.
Oggy cuida a un nuevo compañero de plantas. Un gatito del coro comienza a ladrar, por lo que Oggy lo incluye en la música. Oggy mezcla travesuras con algo de magia.
Oggy Oggy kümmert sich um eine Pflanzenfreundin. Als ein Chor-Kätzchen anfängt zu bellen, macht Oggy Oggy daraus ein Musikstück. Oggy Oggy vermischt Streiche mit Magie.