Ein verlassener Hubschrauber steht plötzlich in Oggys Garten. Nachdem er hineinklettert, wird er von den Kakerlaken aktiviert …
When a helicopter lands on Oggy's yard, Oggy deicdes to take control of it for a while. Suddenly, Joey falls in love with the helicopter, thinking it's a giant female dragonfly and leaving the other roaches in confusion... and harder for Oggy to control it.
Oggy trouve un hélicoptère abandonné dans son jardin. Il monte dedans par curiosité, mais les cafards le mettent en marche. Comme personne ne sait piloter cet engin, ça vire au grand n'importe quoi...
