Da Oggy und Jack total pleite sind, können sie sich die Eintrittskarten für eine Zirkusvorstellung nicht leisten. Um sich etwas aufzuheitern, probieren sie eine Kakerlakenbändiger-Nummer im heimischen Wohnzimmer...
Oggy's sister, Monica comes over for a visit, whereas Jack is in love and tries to be a thrillseeker like her. However, love and kisses won't be for long, as the Cockroaches try their best to ruin it.
Jack construit un grand cirque dans le jardin d'Oggy...
