Als Oggy morgens noch total verschlafen den Müll hinaus bringt, sperrt er sich selbst aus. Da die Kakerlaken die Situation sehr praktisch finden, setzen sie alles daran Oggy draußen zu halten.
The cockroaches lock poor Oggy out of his house. Now Oggy must find a way back in before his house is trashed.
Les cafards ont mis Oggy à la porte. Celui-ci veut évidemment rentrer mais c'est impossible...
