After the mayor cancels the firework festival, James creates a scheme to make Max mayor to uncancel the festival.
Als James herausfindet, dass der Bürgermeister der Stadt in Wirklichkeit ein Hundewelpe ist, setzt er stattdessen Max ein. Damit erschafft er jedoch ein Monster.
James descobre que o prefeito da cidade é, na verdade, um cachorrinho e coloca Max no cargo… criando um verdadeiro monstro.
Dopo aver scoperto che il sindaco di Dirt è in realtà un simpatico cucciolo, James propone Max per la carica... ma poi si rende conto di aver creato un mostro.
