Embarquez à bord d'un puissant vraquier brise-glace, l'Umiak I, dans les eaux bordant la côte du Labrador où des drones sont appelés en renfort pour faciliter la navigation dans les glaces.
