On part pêcher le thon rouge, une espèce recherchée qui fait un retour étonnant dans les eaux du golfe du Saint-Laurent. Puis, on part faire du surf extrême sur l'une des vagues les plus dangereuses de la planète, au Pays basque. Enfin, dans le sud de la France, un plongeur tente de percer le mystère de la disparition d'Antoine de Saint-Exupéry.