The agents infiltrate the lake house to seize the nuke. But as tensions rise within the Russian ranks, the team finds themselves caught in the crossfire.
Die Einheit infiltriert das Haus am See, um die Bombe zu beschlagnahmen. Doch als es zu Spannungen zwischen den Russen kommt, gerät das Team selbst ins Kreuzfeuer.
Agentit tunkeutuvat järvihuvilaan päästäkseen käsiksi ydinaseeseen. Venäläisten menettäessä hermonsa tiimi kuitenkin joutuu keskelle tulitusta.
Agenci infiltrują dom nad jeziorem, aby przejąć broń atomową. Jednak gdy w rosyjskich szeregach robi się gorąco, oddział wpada w krzyżowy ogień.
Ajanlar nükleer bombayı ele geçirmek için göl evine sızar. Ancak Litvin ve Maddox arasındaki tansiyon yükselince, ekip çapraz ateşin ortasına düşer.
Gli agenti si infiltrano nella casa sul lago per impadronirsi dell'ordigno. Ma quando le tensioni tra i russi aumentano, la squadra si ritrova sotto il fuoco incrociato.
Les agents investissent la maison du lac pour s'emparer de la bombe. Mais alors que la tension monte dans les rangs russes, l'équipe se retrouve prise entre deux feux.
Agenterna infiltrerar huset vid sjön för att hitta bomben. Men när spänningarna ökar bland ryssarna hamnar teamet i skottlinjen.
Agenti proniknou do domu u jezera, aby se zmocnili bomby. Rusové ale začínají být nervózní a tým se ocitne v křížové palbě.
De agenten infiltreren in het huis aan het meer om de kernbom in handen te krijgen. Terwijl de spanningen binnen de Russische gelederen toenemen, belandt het team in het kruisvuur.
Os agentes infiltram-se na casa do lago para procurar a arma nuclear. A tensão aumenta entre as tropas russas e a equipa é apanhada no fogo cruzado.
Os agentes se infiltram na casa do lago para apreender a bomba nuclear. As tensões aumentam nas fileiras russas, e a equipe se vê presa no fogo cruzado.
Агенты проникают в дом у озера, чтобы забрать ядерную бомбу. В рядах русских растет напряжение, и команда оказывается посреди перекрестного огня.
Los agentes se cuelan en la casa del lago para coger la bomba. Pero, mientras la tensión aumenta entre las filas rusas, el equipo se ve atrapado en el fuego cruzado.
English
Deutsch
suomi
język polski
Türkçe
italiano
français
svenska
čeština
Nederlands
Português - Portugal
Português - Brasil
русский язык
español