Marie-Ève est hantée par des flashbacks de son agression! Ses souvenirs remonteront-ils jusqu’à Oliver? Samuel réagit à sa fraude financière en rabaissant Éric et François. Se mettra-t-il à dos ses partenaires? De lourdes conséquences pourraient s’ensuivre… Gloria est nerveuse d’annoncer son mariage et l’adoption d’Abbie à ses parents. La réaction explosive du chef O’Hara éloignera-t-elle les nouveaux mariés? Éric et ses amis fondent une startup des plus ambitieuses. Éric y investit l’héritage de sa mère: risque-t-il de tout perdre?