José Pedro, realizador, e Francisco, produtor, tentam angariar verbas para uma longa-metragem que há muito iniciaram e que tem sido produzida aos bochechos. Depois de mais uma vez saírem de mãos a abanar – e sem que José Pedro tenha conhecimento –, Chico faz um acordo com um grupo de empresas que servem de fachada para lavagem de dinheiro proveniente da droga, para que o filme seja incluído no esquema.
Cristina e Filipa firmam um pacto para levar a investigação até às últimas consequências. Chico pede a José Pedro que deixe a seu cargo as questões financeiras relativas ao filme. Cristina interessa-se pelo depoimento de José Pedro na rádio. Cristina é espiada pela janela e, logo em seguida, recebe um telefonema ameaçador. A jornalista liga para José Pedro a fim de agendar uma entrevista, mas ele, bêbado, recusa o convite. Ela, então, decide procurá-lo no estúdio.
Preocupado com as ameaças de que Cristina tem sido alvo, o Diretor pensa em envolver a PJ. Pedro entra no apartamento de Cristina e rouba-lhe as provas que ela reunira até então. Cristina desabafa com José Pedro sobre o seu problema. António Silva ameaça Cerqueira, dizendo-lhe que, caso não obtenha rapidamente as faturas do filme, será punido. Através de Fernando, o contabilista, José Pedro toma conhecimento do que se está a passar e fica a saber que pode ser preso.
Chico aparece em casa de José Pedro em estado deplorável. Furioso, o realizador incita-o a snifar toda a droga de uma só vez. Chico morre de overdose, mas José Pedro sai de casa sem se aperceber. António Silva ameaça José Pedro. Depois de uma noite romântica, ao mexer no computador de José Pedro, Cristina descobre que o filme dele está ligado à lavagem de dinheiro. Um jornal concorrente do DN torna o facto público. Sentindo o cerco a apertar, José Pedro apressa a montagem do filme.
Cristina irrita-se por ter sido destaque a José Pedro na primeira página, poupando os “tubarões”. O seu sentimento de culpa aumenta quando Fernando, o contabilista de José Pedro, lhe conta que ele não teve qualquer responsabilidade no esquema de lavagem de dinheiro. Procurado pela Polícia, José Pedro termina o filme em Barcelona e, em seguida, refugia-se num monte alentejano. Com a colaboração de Cristina, é preparada uma aparatosa campanha de lançamento.