Sillä välin kun Helena kamppailee menneisyytensä kanssa ja Yrjö elämästään, Olavi tekee vaikean valinnan. Aune nauttii saamastaan vallasta ja Tabe päättää kääntää uuden sivun elämässään.
Meanwhile, as Helena struggles with her past and George about his life, Olavi makes a difficult choice. Aune enjoys the power she gets and Tabe decides to turn a new page in her life.
Mientras Helena lucha con su pasado y Yrjö por su vida, Olavi toma una decisión difícil. Aune disfruta de su nuevo poder mientras Tabe decide pasar página.
Alors qu'Helena se bat avec son passé et George avec sa vie, Olavi fait un choix difficile. Aune profite du pouvoir qu'elle a acquis et Tabe décide de tourner une nouvelle page de sa vie.
Während Helena mit ihrer Vergangenheit und Yrjö mit seinem Leben kämpfen, trifft Olavi eine schwierige Entscheidung. Aune genießt die gewonnene Macht und Tabe beschließt, eine neue Seite in seinem Leben aufzuschlagen.
