I'll Draw You a Mapp

Sylvia decides that Danny would be a much better witness than Andy would in the pending trial of Cullinan. Sipowicz seems to still have unresolved issues with Sinclair that would jeopardize the case. She works with Sorenson and Kenny, the drug courier, to ready them for the trial. John Irvin tells Sipowicz that he is still in contact with Dolores' father, although he says he is not providing him with any more information pertaining to the case. Meanwhile, the other detectives investigate the death of a woman's husband. They believe she may have done it for the insurance money and her son gives them evidence that coaberating evidence. Although the woman and another person they interview during their investigation keep reminding them about the Diallo case, something they'd all rather not be reminded about. Sinclair promises Sipowicz that he will get him on the stand, even if the DA won't let him. Sipowicz tells Sorenson that he will be taking the stand. Sylvia disagrees with him, but whe

Sylvia décide que Danny ferait un bien meilleur témoin que Andy pour le procès de Cullinan. John Irvin raconte à Sipowicz qu'il est toujours en contact avec le père de Dolores. Pendant ce temps, les autres policiers enquêtent sur le décès d'un homme dont ils soupçonnent la femme de l'avoir tué pour toucher l'assurance-vie...

Staatsanwältin Sylvia Costas, Ehefrau von Detective Andy Sipowicz, bereitet den Prozess gegen den mutmaßlichen Mörder Cullian vor. Statt ihres Mannes will sie lieber seinen Kollegen Danny in den Zeugenstand rufen. Sie weiß nicht, wie sie das Andy mitteilen soll.