Ami must be brutally honest with Jessica when a photoshoot threatens to interfere with her work at the shop and Tommy's constant pranks are upsetting Robear.
Ami doit être très direct avec Jessica lorsqu'une séance photo pour un magazine la fait réfléchir à son travail au salon. Robear ne supporte plus les farces répétées de Tommy.