It's Nursing Week and St Mary's nurses and patients alike are confronted by the fact that everyone has a hidden side, and that nothing can be taken at face value.
C'est la semaine des soins infirmiers et les infirmiers et les patients de St Mary sont confrontés au fait que tout le monde a une face cachée et que rien ne peut être pris pour argent comptant. Prise entre une obstétricienne occupée et sa sage-femme insistante, Ashley aide une patiente enceinte avec un bébé se présentant par le siège à vivre l'expérience d'accouchement qu'elle avait espérée.
Es la Semana Nacional de las Enfermeras. La gracia es el tema de las redes sociales. Ella piensa que Matteo se había acostado con su hermana. Ashley tiene una paciente embarazada. Wolf tiene un niño mudo. Keon y Nazneen tienen una divorciada y su contratista.
Grace si convince che Matteo ha avuto un'avventura con sua sorella. Wolf intanto deve occuparsi di un ragazzo muto.
É a Semana da Enfermagem! Equipe e pacientes de St. Mary são confrontados com o fato de que todos têm um lado oculto.
In der Nationalen Pflegekräftewoche wird Grace zum Thema in den sozialen Medien. Sie befürchtet, dass Matteo mit ihrer Schwester geschlafen hat. Derweil sorgt sich Ashley um eine schwangere Patientin.
