V rámci počítačové konference hackerů plánuje FBI provést utajovanou akci. Přítomnost agentů je však veřejně vyzrazena sympatickým hackerem Augiem Harasem, jenž dá nakonec přednost spolupráci s FBI před vězením. Přesto si neodpustí malou zlomyslnost a způsobí v kancelářích FBI trochu vzrušení. Zároveň podnikne dost nebezpečný krok převzetím černých trhů přes internet. Spustí tak válku, která stojí lidské životy, a ve smrtelném nebezpečí se ocitá i on sám. Začíná si uvědomovat, že svým jednáním může ohrozit životy nevinných.
Das Team will durch verdeckte Ermittlungen auf einem Computerkongress den Kreditkartenbetrüger 'Die Faust' entlarven. Doch dann dreht der geniale Hacker Augie Harris den Spieß um und stellt das Undercover-Team öffentlich bloß. Einer der Betrüger, der mit 'Die Faust' in Verbindung steht, erschießt auf der Flucht einen Hotelboy. Während Augie zur Schutzhaft gezwungen wird, verfolgt das Genie einen anderen Plan: Er will sich ein virtuelles Duell mit 'Die Faust' liefern ...
A shrewd computer hacker cuts the ground from up under an undercover sting operation to bag a cyber crime lord. His actions trigger a turf war putting his life in peril.
Une opération d'infiltration pour capturer un important cybercriminel est déjouée par un hacker malin: mais par cette action il déclenche involontairement une guerre des gangs et met ainsi sa vie en danger.
Un hacker s'intromette in un'operazione sotto copertura per incriminare un boss del crimine. Le sue azioni mettono in moto una guerriglia che potrebbe costargli la vita.
Дон со своей командой погружается в мир хакеров, один из которых очень хочет помочь агентам, а второй, объявленный в розыск за свои преступления, жаждет от них сбежать...
Математики применяли: DNS — Служба доменных имен и AirSim
Los agentes se infiltran en una reunión de hackers informáticos y son descubiertos por uno de ellos, llamado Augie Harris. El hombre se presta a cooperar para no ir a la cárcel, pero infecta el sistema del FBI con un virus mientras manipula el mercado negro informático.
