Dans le passé, Louise confie tout à Aidrian. Clémence Élodie n'aime pas que la police tourne autour de son patron à cause de Louise. Dans le présent, Marco se rapproche de Charlotte.
